no laughing matter
US /no ˈlæfɪŋ ˈmætɚ/
・UK /nəʊ ˈlɑ:fɪŋ ˈmætə/
B2 trung cao cấp
idm.chuyện nghiêm trọng không đùa được
This illness is no laughing matter and needs urgent care.
Phụ đề video
20 bộ phim đã nói dối xuyên suốt (20 Movies That LIED the Whole Time)
- Whatever the verdict, this slasher is no laughing matter.
Dù phán quyết thế nào đi nữa, bộ phim slasher này không phải chuyện đùa.
- Whatever the verdict, this slasher is no laughing matter.
Bạn đang tìm gì vậy?
Annoying Orange - Tuyệt Phẩm Tổng Hợp Lễ Tạ Ơn! (Annoying Orange - Ultimate Thanksgiving Supercut!)
- This is no laughing matter!
Đây không phải là chuyện đùa!
- This is no laughing matter!
Thực ra, màu cam là đúng.
Annoying Orange Đối Đầu Với Nhân Vật Quyền Lực! (Annoying Orange VS Authority Figures!)
- This is no laughing matter.
Đây không phải chuyện đùa.
- This is no laughing matter!
Phóng tên lửa nguyên vẹn.
Luật Đấu Sumo - Giải Thích! (The Rules of Sumo Wrestling - EXPLAINED!)
- Unfortunately, this is no laughing matter.
Cũng có những điều bạn không được làm, điều này sẽ dẫn đến việc bạn bị truất quyền thi đấu ngay lập tức.
- Unfortunately this is no laughing matter.
Thật không may, đây không phải là chuyện đáng cười.
45 Phút Cảnh Hài Hước Nhất Của SpongeBob Từng Có ? | @SpongeBobOfficial (45 Minutes of SpongeBob’s FUNNIEST Scenes Ever ? | @SpongeBobOfficial)
- Sea bears are no laughing matter.
Vì bạn đã bảo tôi làm vậy!
- Sea bears are no laughing matter.
Gấu biển không phải chuyện đùa.
Annoying Orange - Trái bóng hạt nhân (Annoying Orange - Nuclear Football)
- This is no laughing matter.
Ba điểm.
- This is no laughing matter.
Đây không phải chuyện đùa đâu.
The IT Crowd - Chuyện Lạ | Trọn Bộ | Phần 4 Tập 3 (The IT Crowd - Something Happened | Full Episode | Series 4 Episode 3)
- It's no laughing matter, Jim.
Đây không phải là chuyện đùa, Jim.
The extraordinary power of poo! | BBC Ideas
- While poo remains a word that never fails to raise a giggle, your fecal matter is no laughing matter.
Mặc dù "phân" vẫn là một từ không bao giờ hết gây cười, nhưng chất thải của bạn không phải là chuyện đùa.
"Tại sao Tự do Ngôn luận lại Cơ bản" của Steven Pinker (Steven Pinker's "Why free speech is fundamental")
- The story reminds us why humor is no laughing matter, why satire and ridicule, even when puerile and tasteless, are terrifying to autocrats and protected by democracies.
Câu chuyện nhắc nhở chúng ta tại sao sự hài hước không phải là chuyện đùa, tại sao châm biếm và chế nhạo, ngay cả khi ngây ngô và vô vị, lại đáng sợ đối với những kẻ độc tài và được các nền dân chủ bảo vệ.
- The story reminds us why humor is no laughing matter � why satire and ridicule, even when